AutomatedGenealogy.com
http://forum.automatedgenealogy.com/phpBB3/

East Nissouri surname correction
http://forum.automatedgenealogy.com/phpBB3/viewtopic.php?f=14&t=5832
Page 1 of 1

Author:  DMcLean [ Fri Dec 05, 2014 2:54 am ]
Post subject:  East Nissouri surname correction

On p. 5d, 6a, (11) the sunames transcribed as "Matoy" in lines 22 and 23 should be corrected as "Moloy".
Also Margaret Moloy in line 23 was living in West Nissouri Twp, not Napanee West, as has been transcribed.

Author:  Marilyn Patten [ Tue Dec 09, 2014 12:16 am ]
Post subject:  Re: East Nissouri surname correction

DMcLean
We must transcribe what is written in these documents. It appears that Thomas Matoy is what the enumerator wrote. I have corrected Margaret's name to Maloy, which is what I think that the enumerator wrote. West Napanee is written on the document.
If you have registered on the site, and signed in, you can add a note containing corrections to the information on the image.
Thank you for the information.

Page 1 of 1 All times are UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/