AutomatedGenealogy.com

AutomatedGenealogy Volunteer and User Forum
It is currently Mon Apr 22, 2019 10:15 pm

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
PostPosted: Sat Jan 21, 2012 4:00 am 
Offline

Joined: Sat Apr 23, 2011 4:26 am
Posts: 5
Names error
In the 1906 census of district 312 Assiniboia West page 6 and 7 lines 141 to 142. These people are my relatives. line 141 row 22 has the name John as the head of household. The correct name would have been Emile Edward Victor or Victor Emile Edward. birth place shown is DEU, however, they emigrated from Belgium. line 141 row 23 shows Mary. This is Petranella Polina/Pauline married to Dewolf -married to line 141.
( this name shows as tanlin in the 1901 Manitoba census) row 24 shows EL which is Edward, row 25 shows julen which is Jules, row26 shows GEO which is George, row27 shows Luel which would have been Louise. Missing from the record is Eulodia or Julia as she is more commonly called by the family.

Line 142 row 28 is Joseph DeWolf brother to what shows as Mary. The question here is, it shows Joseph as being from Ontario, which is funny because he was born In Belgium. He can be found trying to become a Canadian citizen in 1932.

I am new to correcting records or to adding information which makes the census more usable and am looking for assistance.


Last edited by Alain Dawson on Sun Mar 04, 2012 3:18 am, edited 4 times in total.
Amended the subject which will alert the transcriber that a change is required Luel vs Luce. Otherwise the transcription reflects accurately what the enumerator wrote


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Names error
PostPosted: Sat Jan 21, 2012 6:59 pm 
Offline

Joined: Tue Feb 08, 2011 11:36 pm
Posts: 675
Location: Ottawa
Leslie,

Please provide the subdistrict number and the surname so that the apropriate action can be taken.

Thanks,

_________________
Alain


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Names error
PostPosted: Sun Mar 04, 2012 2:35 am 
Offline

Joined: Sat Apr 23, 2011 4:26 am
Posts: 5
1906 Saskatchewan District# 12 (Assiniboia West) Sub District #20

Page 7
22 141 Delparte John Head M M 50 Links
23 141 Delparte Mary Wife F M 45 Links
24 141 Delparte Edd Son M S 17
25 141 Delparte Julen Son M S 15
26 141 Delparte Geo. Son M S 13 Links
27 141 Delparte Luce Daughter F S 9
28 142 DaWolf J. M S 35


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group